『你打碎了茶杯』
『挂钟的指针转动,时间重新流逝』
『现在逃跑还来得及』
『但是我会让你知道……』
『不管你如何隐藏自己,逃离这个世界,我总会是最终那个找到你的人』
『我会为你翻山越岭』
『漂洋过海』
『哪怕是穿越宇宙,或者游离于时空之外』
『我会一直寻找你』
『直到你回到我身边』
卧槽翻译量巨大但是我认了……初二水平不要信(。)
ultramundane是世界之外的意思不造怎么翻译……还有就是Across a land an ocean直译貌似太直白了……还有最后一句
仍然是看到眼瞎系列(。)太模糊伤不起QAQ
求野生翻译菌捉虫(
ID=43723734
>